Tot allò que és bo, tard o d'hora s'acaba. I això és el que passa, sobretot, amb les vacances, o, diguem-ho millor, mini-vacances. Després d'uns 8 dies sense fer res és hora de començar a treballar i aquest dia no és un altre que diumenge...ups, que dur. Aquí, a Xina, tothom ha començat a treballar el cap de setmana després de la celebració del dia nacional de Xina. És estrany, no? Ja podien haver esperat fins el dia laborable següent, o sigui, el dilluns.
He anat a treballar a la piscina i realment semblava un dia laborable qualsevol. Això vol dir: transit, gent i tot obert. Bé, el que tot estigui obert no és res especial per que tot sempre està obert els 7 dies de la setmana, inclús els bancs. He tornat a veure als meus nens i encara se'n recordaven de nedar. És curiós que alguns neden amb samarretes d'aquestes d'aigua i fins i tot, alguns d'ells, amb vestits de neoprè. Tenen molt fred aquests xinesos (bé, ho he de confessar, l'aigua no està molt calenta...ups)
A la meva segona feina, la de mòbils, no he de tornar fins el dilluns. La formació ja va acabar abans de les vacances i ara ja tocarà fer feina de veritat. A veure com va!!! Tot i així, crec que no serà una feina massa dura. La qüestió és si m'ho podré seguir combinant amb la natació sense problemes i, sobretot, sense anar de cul. (Miki, cuida el vocabulari...jeje)
L'amic de la Lailla ja fa tres dies que va marxar i pel que ens ha dit, s'ho ha passat molt bé. La Lailla, pobreta, ja fa dos dies que treballa...jeje. Inclús el cap de setmana ha de treballar dissabte i diumenge. Els nens no esperen, com podeu veure.
Canviant de tema, hem descobert algunes coses més de casa nostra. Per exemple, a la planta baixa del nostre edifici (primera planta pels xinesos) hi ha una petita tenda. No has ni de sortir de l'edifici per comprar coses bàsiques i, fins i tot, t'ho pugen casa si fas la comanda per telèfon. Aquest descobriment ens ha permet demanar garrafes d'aigua quan ens feia falta i tenir-les en qüestió de minuts. Que bé, ja que l'altra empresa que ens subministrava l'aigua a vegades no ens feia cas.
Per altra banda, ja sabem com tenir electricitat i gas. En el nostre cas, no paguem cada mes ni domiciliem rebuts sinó que tenim unes targetes que les hem de recarregar cada cop que està a punt d'acabar-se els subministres. La targeta de la llum va ser fàcil. És estrany però es carrega en una farmàcia davant de casa nostra. Sí, ho heu sentit bé, en una farmàcia. Ja em direu que té a veure medicaments amb electricitat però la noia de la immobiliaria ens va dir que es feia allà i, efectivament, era allà. La targeta del gas va ser una mica més complicada, no de carregar-la sinó de trobar el lloc on anar a carregar-la. Vam provar en la farmàcia, que ens va enviar a un banc, i aquest ens va enviar a un altre banc. En aquest últim banc hi ha una màquina (com un caixer automàtic) que carrega la targeta molt fàcilment. O sigui que el primer pas ja està fet. Ara falta el segon pas: trobar el lloc de casa nostra on hem de posar aquestes targetes per traspassar el saldo que hem carregat. Després d'una dura investigació dels comptadors de llum i gas, finalment, ho vaig descobrir...tot solet...està “xupat”!!! A cada comptador hi ha una ranura per posar les targetes i, 2 segons després, ja tenim més hores de gas i llum per gastar que, per cert, no és gens car.
Després d'aquest esforç mental i físic per tenir electricitat i gas em mereixo una petita migdiada. Així que, fins la pròxima!!!
Todo lo bueno, tarde o temprano se acaba. Y esto es lo que pasa, sobre todo, con las vacaciones, o, digámoslo mejor, mini-vacaciones. Después de unos 8 días sin hacer nada es hora de empezar a trabajar y este día no es otro que domingo...ups, que duro. Aquí, en China, todo el mundo ha empezado a trabajar el fin de semana después de la celebración del día nacional de China. Es raro, no? Ya podían haber esperado hasta el día laborable siguiente, o sea, el lunes.
He ido a trabajar a la piscina y realmente parecía un día laborable cualquiera. Esto quiere decir: tráfico, gente y todo abierto. Bueno, lo de que todo esté abierto no es nada especial por que todo siempre está abierto los 7 días de la semana, incluso los bancos. He vuelto a ver a mis niños y todavía se acordaban de nadar. Es curioso que algunos nadan con camisetas de estas de agua e, incluso, algunos de ellos, con trajes de neopreno. Tienen mucho frío estos chinos (bueno, lo tengo que confesar, el agua no está muy caliente...ups).
A mi segundo trabajo, el de móviles, no tengo que volver hasta el lunes. La formación acabó antes de las vacaciones y ahora ya tocará trabajar de verdad. !!!A ver cómo va!!! Aún así, creo que no será un trabajo demasiado duro. La cuestión es si me lo podré seguir combinando con la natación sin problemas y, sobre todo, sin ir de culo. (Miki, cuida el vocabulario...jeje)
El amigo de Lailla ya hace tres días que se marchó y por lo que nos ha dicho, se lo ha pasado muy bien. Lailla, pobrecita, ya hace dos días que trabaja...jeje. Incluso el fin de semana tiene que trabajar sábado y domingo. Los niños no esperan, cómo podéis ver.
Cambiando de tema, hemos descubierto algunas cosas más de nuestra casa. Por ejemplo, en la planta baja de nuestro edificio (primera planta para los chinos) hay una pequeña tienda. No tenemos ni que salir del edificio para comprar cosas básicas e, incluso, te lo suben casa si haces el pedido por teléfono. Este descubrimiento nos ha permito pedir garrafas de agua cuando nos hacía falta y tenerlas en cuestión de minutos. Que bien, ya que la otra empresa que nos suministraba el agua a veces no nos hacía caso.
Por otra parte, ya sabemos como tener electricidad y gas. En nuestro caso, no pagamos cada mes ni domiciliamos recibos sino que tenemos unas tarjetas que hay recargar cada vez que está a punto de acabarse los suministras. La tarjeta de la luz fue fácil. Es extraño pero se carga en una farmacia delante de nuestra casa. Sí, lo habéis oído bien, en una farmacia. Ya me diréis que tienen que ver medicamentos con electricidad pero la chica de la inmobiliaria nos dijo que se hacía allí y, efectivamente, era allí. La tarjeta del gas fue un poco más complicada, no de cargarla sino de encontrar el lugar dónde ir a cargarla. Probamos en la farmacia, que nos envió a un banco, y este nos envió a otro banco. En este último banco hay una máquina (como un cajero automático) que carga la tarjeta muy fácilmente. O sea que el primer paso ya está hecho. Ahora falta el segundo paso: encontrar el lugar en nuestra casa dónde tenemos que poner estas tarjetas para traspasar el saldo que hemos cargado. Tras una dura investigación de los contadores de luz y gas, finalmente, lo descubrí...solito...!!!está “chupado”!!! En cada contador hay una ranura para poner las tarjetas y, dos segundos después, ya tenemos más horas de gas y luz para gastar que, por cierto, no es nada caro.
Después de este esfuerzo mental y físico para tener electricidad y gas me merezco una pequeña siesta. Así que, !!!hasta la próxima!!!
Miki Chang
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada