Ara estic....

31.5.12

“Habemus Visadum”


Pel matí m’ha trucat l’agència que em gestiona el visat i m’ha dit que ja els tenia preparats (el de la Lailla i el meu). Ràpidament els he anat a buscar i tinc els passaports i els “salconduits” en regla per tres mesos més. Torno a tenir un visat de negocis fins a finals d’agost.
Han estat unes dues setmanes que no sabíem ben bé que passaria. Hi ha una campanya de 100 dies durant els quals hem de portar el passaport a sobre en tot moment perquè la policia ens el pot demanar. També és una campanya per trobar treballadors il·legals. Tinc la teoria que això està afectant a les empreses que busquen gent per treballar ja que, des de fa també dues setmanes, hi ha molt poques o cap oferta de feina. Vist això jo ja he optat pel pla B: he demanat més hores al meu responsable de natació. A veure que diu...
A l’agost hem de renovar el visat altra vegada i com que la regulació canvia cada dos per tres, no sabem que passarà un cop arribi el moment. Suposo que el més important ara mateix és que podem quedar-nos a Xina 3 mesos més. Bé, haig de confessar que després de tantes informacions contradictòries i de la campanya anti-il·legals a Beijing, la renovació del visat ha estat tant fàcil com les altres vegades.
Cada cop que tenim un nou visat, ens hem de registrar a la comissaria de policia més pròxima. Ens tenen ben fitxats. Jo ja ho he fet tot i així m’evito problemes. També ho hem de fer si canviem de residència. Bé, això de moment no és cap problema perquè ens quedarem en la mateixa casa fins que deixem Beijing, a principis de novembre. Si més no, aquest és el pla...

Por la mañana me ha llamado la agencia que gestiona el visado y me dijo que ya los tenía preparados (el de Lailla y el mío). Rápidamente los he ido a buscar y tengo los pasaportes y los "salvoconductos" en regla para tres meses más. Vuelvo a tener un visado de negocios hasta finales de agosto.
Han sido unas dos semanas que no sabíamos muy bien que pasaría. Hay una campaña de 100 días durante los cuales tenemos que llevar el pasaporte encima en todo momento porque la policía nos lo puede pedir. También es una campaña para encontrar trabajadores ilegales. Tengo la teoría de que esto está afectando a las empresas que buscan gente para trabajar ya que, desde hace también dos semanas, hay muy pocas o ninguna oferta de trabajo. Visto esto yo ya he optado por el plan B: he pedido más horas a mi responsable de natación. A ver que dice...
En agosto tenemos que renovar el visado otra vez y como la regulación cambia cada dos por tres, no sabemos que pasará cuando llegue el momento. Supongo que lo más importante ahora mismo es que podemos quedarnos en China 3 meses más. Bueno, tengo que confesar que después de tantas informaciones contradictorias y de la campaña anti-ilegales en Beijing, la renovación del visado ha sido tan fácil como las otras veces.
Cada vez que tenemos un nuevo visado, nos tenemos que registrar en la comisaría de policía más próxima. Nos tienen bien fichados. Yo ya lo he hecho todo y así me evito problemas. También debemos hacerlo si cambiamos de residencia. Bueno, eso de momento no es ningún problema porque nos quedaremos en la misma casa hasta que dejemos Beijing, a principios de noviembre. Al menos, ese es el plan...

Miki Chang

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada