De Kalaw al llac Inle/ De Kalaw al lago Inle

Qué simpàtics aquests birmans!

La nostra primera experiència en un autobús birmà ha estat bastant normal, o sigui, positiva. Hem viatjat durant unes 8 hores fins a Kalaw, un poblet a les muntanyes. Aquí ja fa fred i hem d’utilitzar una petita jaqueta i fins i tot, un gorro per la nit. El poble en si no té molt interès però és el punt de partida d’una caminada que ens portarà fins al llac Inle.

El nostre “hostel”, el qual pertanyia a uns birmans d’origen indi (aquets sí que saben de fer negocis) va organitzar-nos el trekking de 3 dies a canvi d’uns quants dòlars, clar. Ha estat genial. Érem set en el nostre grup més el nostre guia sense el qual seria molt difícil arribar a la nostra destinació. Crec que aproximadament hem caminat uns 20 quilòmetres diaris durant unes 6 o 8 hores, també diàries. Durant el dia hem passat molta calor, crec que m’he cremat el coll. Durant la nit, una mica de fred. Hem travessat poblats, camins, camps d’arròs, boscos, rius... Hem vist búfals, gent recollint la collita, postes de sol, gent amb els vestits tradicionals de la zona i molts somriures. Què simpàtics aquests birmans! No fa falta que els diguis res, ells et saluden i et somriuen.

La primera nit vàrem dormir a casa d’una família en un petit poblet de, potser, 100 habitants. Un prim matalàs al terra i una manta van ser suficients. La dutxa era simplement un cubell amb aigua freda. La segona nit va tocar dormir un altre cop el terra, aquesta vegada en un monestir budista. Aquí ja ens vàrem ajuntar uns 30 caminants. Els roncs d’alguns van fer que la nit no fos tan agradable com esperava encara que, finalment, el cansament ens va ajudar a conciliar la son. En el millor moment, a les 5h del matí, les plegaries dels monjos, alguns de no més de 10 anys, a només uns quants metres ens recorden que no estem sols i que ens trobem en un lloc religiós. Tot i així, era un plaer escoltar-los i veure’ls.

Durant les dues nits, l’electricitat i, per tant, la llum era bastant escassa. Espelmes i llanternes van ajudar bastant. El menjar era bàsic però molt bo ja que teníem un cuiner per a nosaltres. El nostre guia, al que anomenàvem Dr. James, i les persones del nostre grup, sobretot tres italians, van contribuir a l’èxit de la caminada. Fotos del trekking aquí: El trekking

Finalment, arribem al llac i és el moment d’agafar una petita embarcació durant una hora per travessar-lo de sud a nord fins arribar al poble on ens espera el nostre “hostel” amb una dutxa calenta i un llit tou. Nosaltres hem tingut sort ja que vàrem trobar i reservar una habitació abans de sortit de Kalaw. Els nostres companys encara han de buscar allotjament.

A sobre de la barca ja ens fem una idea del que serà el llac Inle: pescadors, embarcacions petites transportant persones i mercaderies d’un lloc a un altre, temples i pagodes (com no) i bon temps. Crec que ens agradarà això però demà ja us explicaré més.

Nuestra primera experiencia en un autobús birmano ha sido bastante normal, o sea, positiva. Hemos viajado durante unas 8 horas hasta Kalaw, un pueblecito en las montañas. Aquí ya hace frío y tenemos que utilizar una pequeña chaqueta e incluso, un gorro por la noche. El pueblo en sí no tiene mucho interés pero es el punto de partida de una caminata que nos llevará hasta el lago Inle.

Nuestro "hostel", el cual pertenecía a unos birmanos de origen indio (estos sí que saben hacer negocios) nos organizó el trekking de 3 días a cambio de unos cuantos dólares, claro. Ha sido genial. Éramos siete en nuestro grupo más nuestro guía sin el cual sería muy difícil llegar a nuestro destino. Creo que aproximadamente hemos andado unos 20 kilómetros diarios durante unas 6 u 8 horas, también diarias. Durante el día hemos pasado mucho calor, creo que me he quemado el cuello. Durante la noche, un poco de frío. Hemos atravesado poblados, caminos, campos de arroz, bosques, ríos... Hemos visto búfalos, gente recogiendo la cosecha, puestas de sol, gente con los trajes tradicionales de la zona y muchas sonrisas. ¡Qué simpáticos estos birmanos! No hace falta que les digas nada, ellos te saludan y te sonríen.

La primera noche dormimos en casa de una familia en un pequeño pueblo de, quizás, 100 habitantes. Un delgado colchón en el suelo y una manta fueron suficientes. La ducha era simplemente un cubo con agua fría. La segunda noche tocó dormir de nuevo el suelo, esta vez en un monasterio budista. Aquí ya nos juntamos unos 30 caminantes. Los ronquidos de algunos hicieron que la noche no fuera tan agradable como esperaba aunque, finalmente, el cansancio nos ayudó a conciliar el sueño. En el mejor momento, a las 5h de la mañana, las plegarias de los monjes, algunos de no más de 10 años, a sólo unos cuantos metros nos recuerdan que no estamos solos y que nos encontramos en un lugar religioso. Sin embargo, era un placer escucharlos y verlos.

Durante las dos noches, la electricidad y, por tanto, la luz era bastante escasa. Velas y linternas ayudaron bastante. La comida era básica pero muy buena ya que teníamos un cocinero para nosotros. Nuestro guía, al que llamábamos Dr. James, y las personas de nuestro grupo, sobre todo tres italianos, contribuyeron al éxito de la caminata. Fotos del trekking aquí: El trekking

Finalmente, llegamos al lago y es el momento de tomar una pequeña embarcación durante una hora para atravesarlo de sur a norte hasta llegar al pueblo donde nos espera nuestro "hostel" con una ducha caliente y una cama blanda. Nosotros hemos tenido suerte ya que encontramos y reservamos una habitación antes de salir de Kalaw. Nuestros compañeros todavía tienen que buscar alojamiento.

Sobre la barca ya nos hacemos una idea de lo que será el lago Inle: pescadores, embarcaciones pequeñas transportando personas y mercancías de un lugar a otro, templos y pagodas (como no) y buen tiempo. Creo que nos gustará esto pero mañana ya os contaré más.

Miki Labà