Ara estic....

21.9.12

Ja m’han fet la guitza/ Ya me han fastidiado


Em sembla que fins i tot ho heu vist a la tele. A Xina hi ha una mica de tensió amb els japonesos. Les disputes o males relacions no són coses noves entre aquests dos països però ara estan en un nivell bastant elevat. Unes illes són les causants d’aquesta nova batalla diplomàtica. Els dos clamen per la seva sobirania i no es posen d’acord.
Durant la setmana passada, hi va haver manifestacions de xinesos davant de l’ambaixada del Japó. Es veritat, a Xina no es poden manifestar però el govern xinès les ha permès per aquest cop. Una mica hipòcrita, no? Tot i així ho fa sense perdre el control. Això a la pràctica vol dir que els grups que es manifesten no poden tenir més d’un cert número de persones. Per això, fan diferents grups i mentre uns es manifesten, els altres s’esperen a la cantonada i així successivament. Un grup darrera l’altre. Criden, porten banderes xineses, alguns van amb una cinta al cap i, fins i tot, els més atrevits tiren ous a l’edifici japonès. La policia controla que no es passin de la ratlla i molts altres xinesos s’ho miren amb curiositat.
L’ambaixada del Japó està just davant de la piscina on jo treballo i aquí és on a mi aquest conflicte m’afecta directament. Les autoritats han decidit que tots els edificis dels voltants havien de tancar i, per tant, jo no puc anar a treballar. Com són les coses, eh? No només un dia o dos sinó tota la setmana. Hauria d’estar content però no ho estic ja que si no treballo no cobro. Algunes empreses nipones també han decidit tancar aquests dies. Els restaurants japonesos posen banderes xineses a la seva porta per solidaritzar-se amb el xinesos (millor dit, per no perdre clients o per que no passi res als seus establiments), alguns cotxes de marques japoneses han patit alguna que altra ratllada, en alguna ciutat han cremat banderes japoneses o alguns cotxes porten enganxines amb el punt vermell del Japó tapat per una gran X.
Sembla que això no té fi i que finalment passarà alguna cosa més greu. Res més lluny de la realitat. Des del meu punt de vista tot està molt ben organitzat. A partir del dimecres, les manifestacions s’han acabat com si res. Ni rastre. Suposo que el govern ja ha vist que s’ha donat el suficient ressò mediàtic i ha decidit que ja era suficient. Tot i així, a mi no deixen treballar fins el dilluns que ve. Ja us ho podeu imaginar, a casa veient pel·lícules, navegant per Internet i enviant algun currículum. Bé, aprofitaré per preparar el meu viatge, je.

Me parece que incluso lo habéis visto en la tele. En China hay un poco de tensión con los japoneses. Las disputas o malas relaciones no son cosas nuevas entre estos dos países pero ahora están en un nivel bastante elevado. Unas islas son las causantes de esta nueva batalla diplomática. Los dos claman por su soberanía y no se ponen de acuerdo.
Durante la semana pasada, hubo manifestaciones de chinos frente a la embajada de Japón. Es verdad, en China no se pueden manifestar pero el gobierno chino las ha permitido por esta vez. Un poco hipócrita, ¿no? Aún así lo hace sin perder el control. Esto en la práctica significa que los grupos que se manifiestan no pueden tener más de un cierto número de personas. Por eso, hacen diferentes grupos y mientras unos se manifiestan, otros esperan en la esquina y así sucesivamente. Un grupo tras otro. Gritan, llevan banderas chinas, algunos con una cinta en la cabeza e, incluso, los más atrevidos tiran huevos al edificio japonés. La policía controla que no se pasen de la raya y muchos otros chinos lo miran con curiosidad.
La embajada de Japón está justo delante de la piscina donde yo trabajo y aquí es donde a mí este conflicto me afecta directamente. Las autoridades han decidido que todos los edificios de los alrededores debían cerrar y, por tanto, yo no puedo ir a trabajar. Como son las cosas, ¿eh? No solo un día o dos, sino toda la semana. Debería estar contento pero no lo estoy ya que si no trabajo no cobro. Algunas empresas niponas también han decidido cerrar estos días. Los restaurantes japoneses ponen banderas chinas en su puerta para solidarizarse con el chinos (mejor dicho, para no perder clientes o para que no pase nada en sus establecimientos), algunos coches de marcas japonesas han sufrido alguna que otra rayada, en alguna ciudad han quemado banderas japonesas o algunos coches llevan pegatinas con el punto rojo de Japón tapado por una gran X.
Parece que esto no tiene fin y que finalmente pasará algo más grave. Nada más lejos de la realidad. Desde mi punto de vista todo está muy bien organizado. A partir del miércoles, las manifestaciones han terminado como si nada. Ni rastro. Supongo que el gobierno ya ha visto que se ha dado el suficiente eco mediático y ha decidido que ya era suficiente. Sin embargo, a mí no dejan trabajar hasta el lunes. Ya os lo podéis imaginar, en casa viendo películas, navegando por Internet y enviando algún currículum. Bueno, aprovecharé para preparar mi viaje, je.
                                               
Miki Chang

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada