Ara estic....

14.10.12

El petit poble de Chuandixia/ El pequeño pueblo de Chuandixia

El petit poble de Chuandixia
Ahir, vàrem anar a passar el dia a un petit poble relativament a prop de Beijing, a només 90 quilòmetres (això es pot considerar a prop). El seu nom és Chuandixia i es troba en una petita vall lluny del soroll de la gran ciutat però, amb molts turistes, majoritàriament xinesos.
Es tracta d’un poblet molt ben conservat amb petites cases i carrerons estrets i laberíntics i et dóna una idea de com vivia la gent xinesa ara fa uns quants anys ( i també com viu avui en dia en moltes parts fora de les grans ciutats). És tan petit que amb una hora ja estava tot vist. Està ple d’estudiants de dibuix (suposo) que venen aquí a pintar els seus quadres. També hi ha “hostels” per passar la nit encara que nosaltres no vàrem optar per aquest opció. Per entrar al poble i els seus voltants s’ha de pagar uns 4 euros. Bé, si això ho utilitzen per conservar-lo, estic d’acord. Aquí podeu comprovar-ho: Chuandixia
Després de la petita volta tot està fet. Però no podíem marxar sense provar un dels plats típics de Chuandixia: la pota de xai. La fan a dins d’uns bidons enormes (nets suposo) on hi fiquen tot, tant el foc com la carn. Érem cinc i jo, molt llançat, vaig demanar dues potes. El cambrer em va mirar i em va fer entendre que amb una en teníem bastant. Tenia raó. Estava tot molt bo però amb unes mongetes hauria estat millor, je.
Després de dinar, amb la panxa plena, el nostre xofer ens va portar de volta a Beijing. Encara que no arriba als 100 quilòmetres de distància, es tarda unes dues hores i mitja ja que hem de travessar muntanyes, no hi ha cap autopista i el pitjor, hem de suportar el transit de Beijing. Un cop a casa, un petit descans d’una hora abans de començar la segona activitat del dia: anar de festa amb la nostra professora de xinès. Només us diré una cosa, és la primera vegada que sortirà de nit... ups!

Ayer fuimos a pasar el día a un pequeño pueblo relativamente cerca de Beijing, a sólo 90 kilómetros (esto se puede considerar cerca). Su nombre es Chuandixia y se encuentra en un pequeño valle lejos del ruido de la gran ciudad pero con muchos turistas, la gran mayoría chinos.
Se trata de un pueblecito muy bien conservado con pequeñas casas y callejones estrechos y laberínticos y te da una idea de cómo vivía la gente china hace unos años (y también como vive hoy en día en muchas partes fuera de las grandes ciudades). Es tan pequeño que con una hora ya estaba todo visto. Está lleno de estudiantes de dibujo (supongo) que vienen aquí a pintar sus cuadros. También hay "hostels" para pasar la noche aunque nosotros no optamos por esta opción. Para entrar en el pueblo y sus alrededores se tiene que pagar unos 4 euros. Bueno, si eso lo utilizan para conservarlo, estoy de acuerdo. Aquí podéis comprobarlo: Chuandixia
Después de la pequeña vuelta todo está hecho. Pero no nos podíamos marchar sin probar uno de los platos típicos de Chuandixia: la pata de cordero. La hacen dentro de unos bidones enormes (limpios supongo) donde meten todo, tanto el fuego como la carne. Éramos cinco y yo, muy lanzado, pedí dos patas. El camarero me miró y me hizo entender que con una teníamos bastante. Tenía razón. Estaba todo muy bueno pero con unas judías habría sido mejor, je.
Después de comer, con el estómago lleno, nuestro chofer nos llevó de vuelta a Beijing. Aunque no llega a los 100 kilómetros de distancia, se tarda unas dos horas y media ya que debemos atravesar montañas, no hay ninguna autopista y lo peor, tenemos que soportar el tráfico de Beijing. Una vez en casa, un pequeño descanso de una hora antes de comenzar la segunda actividad del día: ir de fiesta con nuestra profesora de chino. Sólo os diré una cosa, es la primera vez que saldrá de noche... ¡ups!

Miki Chang

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada